Portant la Croix - Livre Deux poursuit le récit sans concession du Dr John M. Cobin sur ses plus de cinq années d'emprisonnement injuste au Chili, des accusations nées d'un acte clair de légitime défense et que les preuves matérielles et médico-légales démontrent qu'il n'a pas commis. Reprenant à l'intérieur des murs de Valparaíso, la Partie 2 plonge plus profondément dans la brutalité quotidienne, le mécanisme de l'extorsion, la faim et la menace constante de violence qui définissaient la vie derrière les barreaux. Universitaire américain d'origine italienne, pasteur baptiste, père de sept enfants et grand-père de sept petits-enfants, Cobin n'écrit pas par recherche de compassion mais pour la vérité, refusant de laisser l'injustice ensevelie dans le silence. Ce qui en ressort est un témoignage de foi éprouvée par la persécution, de dignité préservée sous la dégradation, et d'un homme qui est resté fidèle à ses convictions alors qu'on lui avait tout arraché. Honnêtes, poignantes et finalement rédemptrices, ces mémoires de première édition témoignent de la souffrance et de la grâce qui la surpasse.