En un viatge a Berlín, ara fa set anys, vaig trobar un document colpidor que em connectà amb la història de la població jueva. A poc a poc, m'hi vaig anar endinsant i cada troballa m'adreçava a fer un nou pas. Cada descoberta m'anava emocionant i encara em feia buscar més en la història, en la vida i en la condició humana que som i de la qual formem part. Així, doncs, vaig escriure aquest relat que conté informació viscuda de primera mà, d'altra que procedeix de fonts documentals i després l'argument d'unes vides que haurien pogut ser, amb la versemblança i les característiques d'una època.