L’Envoyé de l’Archange a été composé par Jérôme (1874-1953) et Jean (1877-1952) Tharaud à la suite du voyage effectué en Roumanie par l’aîné des deux frères fin 1937. Publié en janvier 1939, il n’avait jamais été réédité. Cet ouvrage, qui se présente comme une histoire de la Roumanie contemporaine, comporte deux fils conducteurs. Le premier, comme le titre l’indique, est l’itinéraire de Corneliu Codreanu, fondateur de la Légion de l’archange Michel puis chef de la Garde de fer, assassiné sur ordre du gouvernement fin novembre 1938. Le second est la « question juive », les frères Tharaud, auteurs de plusieurs livres antisémites (notamment Quand Israël est roi), retrouvant en Roumanie les éléments de la « conquête juive » décrite pour la France par Édouard Drumont.
En complément de L’Envoyé de l’Archange, figurent dans ce volume, regroupés sous le titre Codreanu et la Garde de fer, des articles de Lucien Rebatet (1903-1972) consacrés au « Capitaine » parus dans Je suis partout à l’automne 1938 faisant eux aussi une grande part à l’influence juive sur la société roumaine du temps.
