This is the Malayalam translation from the English original.
ഇത് ഇംഗ്ലീഷ് മൂലകൃതിയുടെ വിവർത്തനമാണ്.
പോയിന്റ് കണികാ ചലനത്തിന്റെ ക്ലാസിക് ഫോർമുലേഷനുകളിൽ നിന്ന് ആരംഭിച്ച് ക്ലാസിക്കൽ മെക്കാനിക്സിന്റെ ഒരു വിവരണം ഈ പുസ്തകം നൽകുന്നു. ക്ലാസിക്കൽ മെക്കാനിക്സ് ഇതിനകം തന്നെ നന്നായി സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടതിനു ശേഷമാണ്, പല സിസ്റ്റങ്ങളിലും ചലനത്തിന് രണ്ട് മേഖലകളുണ്ടെന്ന് മനസ്സിലായത്: കുഴപ്പമില്ലാത്തത്; കുഴപ്പമില്ലാത്തത്. ക്ലാസിക്കൽ മെക്കാനിക്സിന്റെ ഒരു ആധുനിക വിശദീകരണമാണിത്, അങ്ങനെ കുഴപ്പ സിദ്ധാന്തവും പിൽക്കാല സൈദ്ധാന്തിക വികാസങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധങ്ങളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. വായനക്കാർക്ക് വേണ്ടി അവശേഷിക്കുന്ന നിരവധി പരിഹാരങ്ങളുള്ള രസകരമായ പ്രശ്നങ്ങളുടെ അവതരണമാണ് ഈ വിശദീകരണത്തിൽ ഉടനീളം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നത്. കാൽടെക്, ഓക്സ്ഫോർഡ്, വിസ്കോൺസിൻ സർവകലാശാല എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് എടുത്ത ക്ലാസിക്കൽ മെക്കാനിക്സ്, ഗണിതശാസ്ത്ര കോഴ്സുകളിൽ നിന്നാണ് പ്രശ്നങ്ങൾ വരച്ചിരിക്കുന്നത്. ബിരുദതലം മുതൽ ഉന്നത ബിരുദതലം വരെയുള്ള കോഴ്സുകൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ, കോഴ്സുകൾക്ക് പാഠപുസ്തകങ്ങളുടെയും റഫറൻസ് മെറ്റീരിയലുകളുടെയും സമ്പന്നവും സങ്കീർണ്ണവുമായ ഒരു ശേഖരം ഉണ്ടായിരുന്നു, കൂടാതെ ആ റഫറൻസ് പാഠങ്ങളും ഇവിടെ സമാനമായി വരച്ചിട്ടുണ്ട്.
