Este livro centra-se na análise científica de uma injustiça específica sofrida pelas mulheres no que diz respeito ao direito à água para a produção agrícola. Esta investigação constituiu uma oportunidade para assimilar as ferramentas, as normas e os métodos científicos necessários para estabelecer, de forma universal, as constatações que fundamentam a sua análise da sociedade e justificam a sua mobilização contra aquilo que corrói a sua harmonia: a iniquidade. Através deste estudo, o RADI e os seus parceiros do Níger, o Laboratório de Estudos e Investigação sobre Dinâmicas Sociais e Desenvolvimento (LASDEL), e da Mauritânia, a Rede de Organizações da Sociedade Civil para a Promoção da Cidadania (RPC), com o apoio e a participação do Centro de Investigação para o Desenvolvimento Internacional, CRDI-Canadá, comprovam cientificamente a negação dos direitos económicos de que as mulheres são vítimas na distribuição da água para produção nas áreas de regadio. Esta obra constitui também uma ferramenta para a sociedade civil, pois mostra o caminho para abordar cientificamente uma problemática a partir de constatações estabelecidas de acordo com normas universais irrefutáveis, servindo de tema para ações de sensibilização mobilizadoras.